The first time Devan Mathias saw “Beautiful — The Carole King Musical,” it had an…